B15499

Shelfmark

DDa.3.11(01)

Main entry - uniform title

Bible, N.T., Rheims & Bishops'., English

Title

The text of the New Testament of Iesus Christ, translated out of the vulgar Latine by the Papists of the traiterous seminarie at Rhemes. With arguments ... pretending to discouer the corruptions of diuers translations; & to cleare the controuersies of these dayes: whereunto is added the translation out of the original Greeke, commonly vsed in the Church of England ... The whole worke perused and enlarged ... by the authors own hande ... By W: Fulke ...

Edition

The 4th edition, wherein are many grosse absurdities corrected.

Publication, distribution, etc.

London :, Printed by Augustine Mathewes on of the assignes of Hester Ogden,, 1633.

Physical description

[60], 912, [12]p, plate ;, Fo.

Note

Previously Ac.4.5.

Note

Text of Rheims and Bishops' bibles in parallel columns; former chiefly translated by G. Martin, latter, by M. Parker.

Note

Issued with W. Fulke "A defense of the sincere and true translation of the Holy Scriptures into the English tongue ...", 1633.

With note

[Bound with:] W. Fulke "A defense of the sincere and true translation of the Holy Scriptures into the English tongue ...", 1633.

Citation/references note

STC 2947

Provenance

Bookplate of Eton College.

Provenance

Waddington bookplate; donated to Eton by Edward Waddington in 1731.

Binding

18th century blind-stamped, panelled calf.

Added entry--name

Fulke, William

Added entry--name

Martin, Gregory

Added entry--name

Parker, Matthew

Added entry--place

England, London.

001B15499

003LIBRARY CODE

096##$aDDa.3.11(01)

1300#$aBible$pN.T.$sRheims & Bishops'.$lEnglish

24514$aThe text of the New Testament of Iesus Christ, translated out of the vulgar Latine by the Papists of the traiterous seminarie at Rhemes. With arguments ... pretending to discouer the corruptions of diuers translations; & to cleare the controuersies of these dayes: whereunto is added the translation out of the original Greeke, commonly vsed in the Church of England ... The whole worke perused and enlarged ... by the authors own hande ... By W: Fulke ...

250##$aThe 4th edition, wherein are many grosse absurdities corrected.

260##$aLondon :$bPrinted by Augustine Mathewes on of the assignes of Hester Ogden,$c1633.

300##$a[60], 912, [12]p, plate ;$cFo.

500##$aPreviously Ac.4.5.

500##$aText of Rheims and Bishops' bibles in parallel columns; former chiefly translated by G. Martin, latter, by M. Parker.

500##$aIssued with W. Fulke "A defense of the sincere and true translation of the Holy Scriptures into the English tongue ...", 1633.

501##$a[Bound with:] W. Fulke "A defense of the sincere and true translation of the Holy Scriptures into the English tongue ...", 1633.

5104#$aSTC 2947

561##$aBookplate of Eton College.

561##$aWaddington bookplate; donated to Eton by Edward Waddington in 1731.

563##$a18th century blind-stamped, panelled calf.

7001#$aFulke, William

7001#$aMartin, Gregory

7001#$aParker, Matthew

752##$aEngland$dLondon.