B35645

Language code

italat, grc

Shelfmark

En.8.24

Main entry - uniform title

Bible., N.T., Latin., 1558

Title

Il Nuouo Testamento di Iesu Christo Nostro Signore, /, latino & volgare, diligentemente tradotto dal testo greco, & conferito con molte altre traduttioni volgari & latine, le traduttioni corrispo[n]denti l'vna à l'altra, & partite per versetti.

Varying form of title

Nvovo Testamento di Iesv Christo Nostro Signore

Varying form of title

Nuovo Testamento di Jesu Christo Nostro Signore

Publication, distribution, etc.

In Lyone, :, Appresso Guillel. Rouillio. ,, M.DL.VIII. [1558]

Physical description

2 v. (559, [9] leaves) ;, 16mo.

Note

Woodcut title page borders.

Note

With printed marginalia.

Note

Vol. 2 has special t.p.: L'Epistole di San Paulo Apostolo ; L'Epistole catoliche di S. Iacopo, di S. Pietro, e di S. Giouanni ; L'Apocalisse (cioè, la Riuelatione) di S. Giouanni.

Note

Text printed in Latin (Italic type) and Italian (Roman type) in double columns.

Note

Signatures: v. 1: a-z⁸ A-R⁸ S⁴; v.2: 2a-2z⁸ 2A-2F⁸ 2G⁴ *⁸ (2G4 and *8 blank).

Note

A revision of Brucioli's Italian version, with the Latin of Erasmus.

Citation/references note

Darlow & Moule,, 5591

Citation/references note

Baudrier, H.L. Bib. lyonnaise,, IX, p. 246

Provenance

Booklabel of John Reynolds, recording donation to Eton College in 1751.

Binding

Seventeenth century stiff parchment case binding; yapp edges; black morocco spine label with gold tooled letters.

Copy-specific note

Previous shelfmarks: En.9.21, Ea.9.21.

Added entry--name

Erasmus, Desiderius

Added entry--name

Brucioli, Antonio

Added entry--name

Rouillé, Guillaume, printer.

Added entry--name

Reynolds, John, former owner.

Added entry--title

Bible., N.T., Italian., 1558.

Added entry--place

France, Lyon.

001B35645

003LIBRARY CODE

0411#$aitalat$hgrc

096##$aEn.8.24

1300#$aBible.$pN.T.$lLatin.$f1558

24513$aIl Nuouo Testamento di Iesu Christo Nostro Signore, /$clatino & volgare, diligentemente tradotto dal testo greco, & conferito con molte altre traduttioni volgari & latine, le traduttioni corrispo[n]denti l'vna à l'altra, & partite per versetti.

2463#$aNvovo Testamento di Iesv Christo Nostro Signore

2463#$aNuovo Testamento di Jesu Christo Nostro Signore

260##$aIn Lyone, :$bAppresso Guillel. Rouillio. ,$cM.DL.VIII. [1558]

300##$a2 v. (559, [9] leaves) ;$c16mo.

500##$aWoodcut title page borders.

500##$aWith printed marginalia.

500##$aVol. 2 has special t.p.: L'Epistole di San Paulo Apostolo ; L'Epistole catoliche di S. Iacopo, di S. Pietro, e di S. Giouanni ; L'Apocalisse (cioè, la Riuelatione) di S. Giouanni.

500##$aText printed in Latin (Italic type) and Italian (Roman type) in double columns.

500##$aSignatures: v. 1: a-z⁸ A-R⁸ S⁴; v.2: 2a-2z⁸ 2A-2F⁸ 2G⁴ *⁸ (2G4 and *8 blank).

500##$aA revision of Brucioli's Italian version, with the Latin of Erasmus.

5104#$aDarlow & Moule,$c5591

5104#$aBaudrier, H.L. Bib. lyonnaise,$cIX, p. 246

561##$aBooklabel of John Reynolds, recording donation to Eton College in 1751.

563##$aSeventeenth century stiff parchment case binding; yapp edges; black morocco spine label with gold tooled letters.

590##$aPrevious shelfmarks: En.9.21, Ea.9.21.

7001#$aErasmus, Desiderius

7001#$aBrucioli, Antonio

7001#$aRouillé, Guillaume$eprinter.

7001#$aReynolds, John$eformer owner.

73002$aBible.$pN.T.$lItalian.$f1558.

752##$aFrance$dLyon.