B23913

Shelfmark

Bk.6.01 - Bk.6.13

Author

Zhu, Xi

Uniform title

[Zi zhi tong jian gang mu., French, 1777 - 1785]

Title

Histoire générale de la Chine, ou annales de cet empire; traduites du Tong-Kien-Kang-Mou, par le seu Père Joseph-Anne-Marie-de Moyriac de Mailla, Jésuite François, Missionnaire à Pékin: publiées par M. l'Abbé Grosier, et dirigées par M. le Roux des Hautesrayes, Conseiller-Lecteur du Roi, Professeur d'Arabe au Collège Royal de France, interpréte de sa Majesté pour les langues orientales :, Ouvrage enrichi de figurs & de nouvelles cartes géographiques de la Chine ancienne & moderne, levées par ordre du seu Empereur Kang-Hi, & gravées pour la première sois.

Varying form of title

Annales de cet empire

Publication, distribution, etc.

A Paris :, Chez Ph.-D. Pierres, imprimeur du Grand-Conseil du Roi, & du Collége Royal de France, rue Saint-Jacques. Clousier, imprimeur-libraire, rue Saint-Jacques,, M.DCC.LXXVII-M.DCC.LXXXV [1777-1785].

Physical description

13v [16] plates, [3] folded maps, [5] folded tables :, ill. maps ;, 25cm. (4to).

Note

Covers the period from B.C. 2953 to A.D. 1780.

Note

With a half-title in every volume.

Note

Title, statement of responsibility, and imprint vary in vol. 13: Traduites du texte Chinois : contenant, 1st. la description topographique des quinze provinces qui forment cet empire, celle de la Tartarie, des isles, & autres pays tributaires qui en dépendent : le nombre & la situation de ses villes, l'état de sa population, les productions variées de son sol, & les principaux détails de son histoire naturelle : 2nd. un précis des connoissances le plus récemment parvenues en Europe sur le gouvernement, la religion, les moeurs & les usages, les arts & les sciences des Chinois : volume de supplément rédigé par M. l'abbé Grosier, chanoine de S. Louis du Louvre. A Paris : chez Moutard, imprimeur-libraire de la Reine, de Madame, & de Madame Comtesse d'Artois, rue des Mathurins, Hôtel de Cluni.

Note

Dates of publication: vol. 1-4, 1777; vol. 5-8, 1778; vol. 9-10, 1779; vol. 11, 1780; vol. 12, 1783; vol. 13, 1785.

Note

Pagination: vol. 1: lxxii, cc, 349, [1]p, [16] leaves of plates (4 fold.) ; vol. 2: [4], 590, [1]p, [3] leaves of plates ; vol. 3: [12], 588p, [1] fold. leaf of plates ; vol. 4: [4], 594p, [1] fold. leaf of plates ; vol. 5: [8], 564p, [1] fold. leaf of plates ; vol. 6: [4], 587, [1]p ; vol. 7: vii, [1], 484p ; vol. 8: [4], 662p ; vol. 9: [4], ii, 658p, [1] fold. leaf of plates ; vol. 10: [4], 579p, [1] fold. leaf of plates ; vol. 11: [4], 610p ; vol. 12: [24], 196, 348p ; vol. 13: [4], 798p.

Note

"Lettres du p. de Mailla à M. Freret, [au p. d'Anthon, etc.] pour servir d'introduction à l'histoire générale de la Chine": vol. 1, p. [lxxv]-cc.

Note

With a list of subscribers on p. [v-xvii], v. 1. Supplementary lists appear at the beginnings of vol. 5, 6, 9.

Note

Woodcut head- and tail-pieces and title page decorations.

Note

Includes the maps "Carte de la Chine comprenant toutes les villes du 1er. ordre ainsi que celles du 2e. et du 3e. qui sont nécessaires pour l'intelligence ... par M. Brion, ingénieur-géographe du roi, 1777" facing p. xlix in vol. 1; "Carte de l'ancienne Chine ... par Mr. Brion ... 1778" facing p. 61, vol. 1; "Carte de la Tartarie Chinoise et des pays limitrophes ... par M. Brion de la Tour ... 1779" facing p. 1, vol. 9.

Note

Approbation and privilege on p. [xviii-xx], vol. 1.

Note

Includes bibliographical references and index.

Note

Subtitle and statement of responsibility varies in vol. 12: Contenant la table alphabétique de cet ouvrage, précédée des Nien-hao; ou noms que les empereurs ont donné aux années de leurs règnes : d'une nomenclature géographique : & de trois mémoires ou notices historiques sur la Cochinchine sur le Tong-king, & sur les premières entreprises contre les Chinois par M. Le Roux Des Hautesrayes.

Formatted contents note

Contents: Vols. 1-9 are an abridged translation of the Zi zhi tong jian gang mu ; vol. 10-11 employ other Chinese sources; the continuation in vol. 11-12 by Le Roux Deshauterayes is largely derived from the writings of Jesuit missionaries. Cf. Irwin, R.G. "Notes on the sources of de Mailla, Histoire générale de la Chine", J. Hong Kong Br. R. Asiat. Soc. 14 (1974), p. 92-100.

Citation/references note

Cordier 583-585: Vol. I-XII; 60-61: Vol. XIII & Atlas; Lust 409: text; Lowendahl 588: the Prospectus for Vol. I-XII, 1776, issued for the purpose of obtaining subscriptions; 599: Vol. I-XII; 646: Vol. XIII & Atlas

Provenance

Given to Eton College Library by Nicholas Kessler in 2010. Book-label of Nicholas Kessler.

Binding

18th century brown French cats-paw calf; double blind fillet to form a border; five raised bands; gold-tooled spine in four compartments; one green and one red spine label; spine title: "Histoire de la Chine".

Subject

Natural history, Early works to 1800, China.

Subject

Yaounde (Place), History, Early works to 1800.

Subject

Yaounde (Place), Kings and rulers, Early works to 1800.

Subject

Yaounde (Place), Politics and government, Early works to 1800.

Subject

Yaounde (Place), Description and travel, Early works to 1800.

Subject

Yaounde (Place), Social life and customs, Early works to 1800.

Subject

Yaounde (Place), Maps, Early works to 1800.

Subject

Yaounde (Place), Gazetteers, Early works to 1800.

Added entry--name

Moutard, Nicolas-Léger, printer.

Added entry--name

Mailla, Joseph-Anne-Marie de Moyriac de

Added entry--name

Le Roux Deshauterayes, Michel-Ange-André

Added entry--name

Grosier, J.-B.

Added entry--name

Brion de la Tour, Louis, cartographer.

Added entry--name

Pierres, Philippe-Denis, printer.

Added entry--name

Clousier, Jacques-Gabriel, printer.

Added entry--place

France, Paris.

001B23913

003LIBRARY CODE

096##$aBk.6.01 - Bk.6.13

1001#$aZhu, Xi

24010$aZi zhi tong jian gang mu.$lFrench$f1777 - 1785

24510$aHistoire générale de la Chine, ou annales de cet empire; traduites du Tong-Kien-Kang-Mou, par le seu Père Joseph-Anne-Marie-de Moyriac de Mailla, Jésuite François, Missionnaire à Pékin: publiées par M. l'Abbé Grosier, et dirigées par M. le Roux des Hautesrayes, Conseiller-Lecteur du Roi, Professeur d'Arabe au Collège Royal de France, interpréte de sa Majesté pour les langues orientales :$bOuvrage enrichi de figurs & de nouvelles cartes géographiques de la Chine ancienne & moderne, levées par ordre du seu Empereur Kang-Hi, & gravées pour la première sois.

2463#$aAnnales de cet empire

260##$aA Paris :$bChez Ph.-D. Pierres, imprimeur du Grand-Conseil du Roi, & du Collége Royal de France, rue Saint-Jacques. Clousier, imprimeur-libraire, rue Saint-Jacques,$cM.DCC.LXXVII-M.DCC.LXXXV [1777-1785].

300##$a13v [16] plates, [3] folded maps, [5] folded tables :$bill. maps ;$c25cm. (4to).

500##$aCovers the period from B.C. 2953 to A.D. 1780.

500##$aWith a half-title in every volume.

500##$aTitle, statement of responsibility, and imprint vary in vol. 13: Traduites du texte Chinois : contenant, 1st. la description topographique des quinze provinces qui forment cet empire, celle de la Tartarie, des isles, & autres pays tributaires qui en dépendent : le nombre & la situation de ses villes, l'état de sa population, les productions variées de son sol, & les principaux détails de son histoire naturelle : 2nd. un précis des connoissances le plus récemment parvenues en Europe sur le gouvernement, la religion, les moeurs & les usages, les arts & les sciences des Chinois : volume de supplément rédigé par M. l'abbé Grosier, chanoine de S. Louis du Louvre. A Paris : chez Moutard, imprimeur-libraire de la Reine, de Madame, & de Madame Comtesse d'Artois, rue des Mathurins, Hôtel de Cluni.

500##$aDates of publication: vol. 1-4, 1777; vol. 5-8, 1778; vol. 9-10, 1779; vol. 11, 1780; vol. 12, 1783; vol. 13, 1785.

500##$aPagination: vol. 1: lxxii, cc, 349, [1]p, [16] leaves of plates (4 fold.) ; vol. 2: [4], 590, [1]p, [3] leaves of plates ; vol. 3: [12], 588p, [1] fold. leaf of plates ; vol. 4: [4], 594p, [1] fold. leaf of plates ; vol. 5: [8], 564p, [1] fold. leaf of plates ; vol. 6: [4], 587, [1]p ; vol. 7: vii, [1], 484p ; vol. 8: [4], 662p ; vol. 9: [4], ii, 658p, [1] fold. leaf of plates ; vol. 10: [4], 579p, [1] fold. leaf of plates ; vol. 11: [4], 610p ; vol. 12: [24], 196, 348p ; vol. 13: [4], 798p.

500##$a"Lettres du p. de Mailla à M. Freret, [au p. d'Anthon, etc.] pour servir d'introduction à l'histoire générale de la Chine": vol. 1, p. [lxxv]-cc.

500##$aWith a list of subscribers on p. [v-xvii], v. 1. Supplementary lists appear at the beginnings of vol. 5, 6, 9.

500##$aWoodcut head- and tail-pieces and title page decorations.

500##$aIncludes the maps "Carte de la Chine comprenant toutes les villes du 1er. ordre ainsi que celles du 2e. et du 3e. qui sont nécessaires pour l'intelligence ... par M. Brion, ingénieur-géographe du roi, 1777" facing p. xlix in vol. 1; "Carte de l'ancienne Chine ... par Mr. Brion ... 1778" facing p. 61, vol. 1; "Carte de la Tartarie Chinoise et des pays limitrophes ... par M. Brion de la Tour ... 1779" facing p. 1, vol. 9.

500##$aApprobation and privilege on p. [xviii-xx], vol. 1.

500##$aIncludes bibliographical references and index.

500##$aSubtitle and statement of responsibility varies in vol. 12: Contenant la table alphabétique de cet ouvrage, précédée des Nien-hao; ou noms que les empereurs ont donné aux années de leurs règnes : d'une nomenclature géographique : & de trois mémoires ou notices historiques sur la Cochinchine sur le Tong-king, & sur les premières entreprises contre les Chinois par M. Le Roux Des Hautesrayes.

5050#$aVols. 1-9 are an abridged translation of the Zi zhi tong jian gang mu ; vol. 10-11 employ other Chinese sources; the continuation in vol. 11-12 by Le Roux Deshauterayes is largely derived from the writings of Jesuit missionaries. Cf. Irwin, R.G. "Notes on the sources of de Mailla, Histoire générale de la Chine", J. Hong Kong Br. R. Asiat. Soc. 14 (1974), p. 92-100.

5104#$aCordier 583-585: Vol. I-XII; 60-61: Vol. XIII & Atlas; Lust 409: text; Lowendahl 588: the Prospectus for Vol. I-XII, 1776, issued for the purpose of obtaining subscriptions; 599: Vol. I-XII; 646: Vol. XIII & Atlas

561##$aGiven to Eton College Library by Nicholas Kessler in 2010. Book-label of Nicholas Kessler.

563##$a18th century brown French cats-paw calf; double blind fillet to form a border; five raised bands; gold-tooled spine in four compartments; one green and one red spine label; spine title: "Histoire de la Chine".

650#0$aNatural history$xEarly works to 1800$zChina.

651#0$aYaounde$xHistory$xEarly works to 1800.

651#0$aYaounde$xKings and rulers$xEarly works to 1800.

651#0$aYaounde$xPolitics and government$xEarly works to 1800.

651#0$aYaounde$xDescription and travel$xEarly works to 1800.

651#0$aYaounde$xSocial life and customs$xEarly works to 1800.

651#0$aYaounde$xMaps$xEarly works to 1800.

651#0$aYaounde$xGazetteers$xEarly works to 1800.

7001#$aMoutard, Nicolas-Léger$eprinter.

7001#$aMailla, Joseph-Anne-Marie de Moyriac de

7001#$aLe Roux Deshauterayes, Michel-Ange-André

7001#$aGrosier, J.-B.

7001#$aBrion de la Tour, Louis$ecartographer.

7001#$aPierres, Philippe-Denis$eprinter.

7001#$aClousier, Jacques-Gabriel$eprinter.

752##$aFrance$dParis.